作为网站运营岗位的候选人，如果我要将一个老牌品牌注入年轻化元素，我会选择以下策略和手段：

1.市场调研和定位：通过市场调研了解年轻群体的喜好和消费习惯，找到与品牌核心价值观相契合的元素。

2.社交媒体营销：利用流行的社交媒体平台，采用有趣、轻松的内容形式进行品牌传播，吸引年轻受众的关注。

3.品牌合作与赞助：与年轻化的品牌或活动合作，通过赞助活动或联名合作的方式，提升品牌的年轻化形象。

4.创新产品设计：推出面向年轻人群体的新产品线，注入时尚、个性化的设计元素，满足年轻消费者对个性化和创新的需求。

5.线上互动体验：通过线上活动、互动游戏等方式，与年轻用户建立互动，提升品牌的活跃度和亲和力。

这些策略和手段可以帮助品牌更好地与年轻受众进行连接，实现年轻化转型，并提升品牌的市场影响力和竞争力。